Опубликовано пн., 19/01/2009 - 17:43 пользователем Oksana
Vsem privet! ia hivu daleko ot moego doma Ukraini u mena 2 prekrasnix sina no problema zto ia upustila moment nauzit ix govorit po russki i seizas ne snay zto delat esli mne kto-to mohet zto to podskasat.
Комментарии
Привет, Оксана!
мне кажется лучший способ обучения это общение на этом языке.
Просто разговаривай с ними на русском языке.
Есть семьи, в которых дети говорят на нескольких языках, если мама с папой с ними общаются.
Пусть, например, папа с ними общается на украинском, а мама - на русском.
Qui nescit tacere, nescit et loqui (Seneca).
---------------------------------------
согласна
может,стараться говорить им фразы и на русском?не понимают, переводи.а потом-опять повторяй.проси потом их тебе отвечать...а где живешь?))
Комментировать